← Lexique
H1899hébreu

הֶגֶה

hegeh · /heh'-geh/

Murmure, son, plainte

a muttering (in sighing, thought, or as thunder)

Étymologie. from H1897 (הָגָה);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Job 37:2
Dernière apparition
Ézéchiel 2:10

Répartition

Fréquence par livre

Job
1
Psaume
1
Ézéchiel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שָׁמַעshâmaʻ — to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)רֹגֶזrôgez — commotion, restlessness (of a horse), crash (of thunder), disquiet, angerקוֹלqôwl — a voice or soundפֶּהpeh — the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according toיָצָאyâtsâʼ — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedיוֹםyôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)פָּנָהpânâh — to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.עֶבְרָהʻebrâh — an outburst of passionכָּלָהkâlâh — to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)שָׁנֶהshâneh — a year (as a revolution of time)כְּמוֹkᵉmôw — a form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so

Concordance

Toutes les occurrences

Job 37:2

Ecoutez attentivement et en tremblant le bruit qu'il fait, et le son éclatant qui sort de sa bouche.

Psaume 90:9

Car tous nos jours s'en vont par ta grande colère, [et] nous consumons nos années comme une pensée.

Ézéchiel 2:10

Et elle l'ouvrit devant moi, et voici, il était écrit dedans et dehors, et des lamentations, des regrets, et des malédictions y étaient écrites.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →