← Lexique
H1758hébreu

דּוּשׁ

dûwsh · /doosh/

Fouler, battre, piétiner

to trample or thresh

Étymologie. or דּוֹשׁ; or דִּישׁ; a primitive root;

16
occurrences
14
versets
11
livres
1.14
par verset
Première apparition
Deutéronome 25:4
Dernière apparition
Habacuc 3:12

Répartition

Fréquence par livre

Deutéronome
1
Juges
1
2 Rois
1
1 Chroniques
1
Job
1
Ésaïe
6
Jérémie
1
Osée
1
Amos
1
Michée
1
Habacuc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesשׂוּםsûwm — to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)חֲרוּץchărûwts — properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eagerעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsדָּקַקdâqaq — to crush (or intransitively) crumbleיָדyâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),עַםʻam — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flockפָּרָשׁpârâsh — a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implication) a driver (in a chariot), i.e. (collectively) cavalryשׁוּבshûwb — to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, againאַרְבַּעʼarbaʻ — fourהַרhar — a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Deutéronome 25:4

Tu n'emmuselleras point ton bœuf, lorsqu'il foule le grain.

Juges 8:7

Et Gédeon dit : Quand donc l'Eternel aura livré Zébah et Tsalmunah en ma main, je froisserai alors votre chair avec des épines du désert, et avec des chardons.

2 Rois 13:7

Quoique [Dieu] n'eût laissé d'entre le peuple à Joachaz que cinquante hommes de cheval, dix chariots, et dix mille hommes de pied, et que le Roi de Syrie les eût détruits, et les eût rendus [menus] comme la poudre qu'on foule [dans l'aire].

1 Chroniques 21:20

Et Ornan s'étant retourné, et ayant vu l'Ange, se tenait caché avec ses quatre fils. Or Ornan foulait du blé.

Job 39:15

Te fieras-tu qu'elle te porte ta moisson, et qu'elle l'amasse dans ton aire?

Ésaïe 25:10

Car la main de l'Eternel reposera sur cette montagne ; mais Moab sera foulé sous lui, comme on foule la paille pour en faire du fumier.

Ésaïe 28:27

Car on ne foule pas la vesce avec la herse, et on ne tourne point la roue du chariot sur le cumin; mais on bat la vesce avec la verge, et le cumin avec le bâton.

Ésaïe 28:28

Le [blé dont on fait le] pain se menuise,car [le laboureur] ne saurait jamais le fouler entièrement, et quoiqu'il l'écrase avec la roue de son chariot, néanmoins il ne le menuisera pas avec ses chevaux.

Ésaïe 41:15

Voici, je te ferai être comme une herse pointue toute neuve, ayant des dents; tu fouleras les montagnes et les menuiseras, et tu rendras les coteaux semblables à de la balle.

Jérémie 50:11

Parce que vous vous êtes réjouis, parce que vous vous êtes égayés, en ravageant mon héritage, parce que vous vous êtes engraissés comme une génisse qui est à l'herbe, et que vous avez henni comme de puissants chevaux.

Osée 10:11

Ephraïm est comme une jeune vache bien dressée, qui aime à fouler [le blé], mais j'ai méprisé la beauté de son cou. Je ferai qu'Ephraïm tirera [la charrue], Juda labourera, Jacob rompra ses mottes.

Amos 1:3

Ainsi a dit l'Eternel : à cause de trois crimes de Damas, même à cause de quatre, je ne rappellerai point cela, [mais je le ferai] parce qu'ils ont froissé Galaad avec des herses de fer.

Michée 4:13

Lève-toi, et foule, fille de Sion, car je ferai que ta corne sera de fer, et je ferai que tes ongles seront d'airain; et tu menuiseras plusieurs peuples, et je dédierai comme un interdit leur gain à l'Eternel, et leurs biens au Seigneur de toute la terre.

Habacuc 3:12

Tu marchas sur la terre avec indignation, et foulas les nations avec colère.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →