H1578hébreu

גְּמוּלָה

gᵉmûwlâh · /ghem-oo-law'/

Acte, récompense

meaning the same

Étymologie. feminine of H1576 (גְּמוּל);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Ésaïe 59:18

Dernière apparition

Jérémie 51:56

Répartition

Fréquence par livre

Ésaïe

Jérémie

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications שָׁלַםshâlam — to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications)חֵמָהchêmâh — heat; figuratively, anger, poison (from its fever)צַרtsar — narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (transitive) an opponent (as crowding)גְּמוּלgᵉmûwl — treatment, i.e. an act (of good or ill); by implication, service or requital אֹיֵבʼôyêb — hating; an adversary אִיʼîy — properly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed בָּבֶלBâbel — Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire שָׁדַדshâdad — properly, to be burly, i.e. (figuratively) powerful (passively, impregnable); by implication, to ravage לָכַדlâkad — to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere גִּבּוֹרgibbôwr — powerful; by implication, warrior, tyrant

Concordance

Toutes les occurrences

Ésaïe 59:18

Comme pour les rétributions, et comme quand quelqu'un veut rendre la pareille, [savoir] la fureur à ses adversaires, et la rétribution à ses ennemis; il rendra ainsi la rétribution aux Iles.

Jérémie 51:56

Car le destructeur est venu contre elle, contre Babylone; ses hommes forts ont été pris, et leurs arcs ont été brisés; car le [Dieu] Fort des rétributions, l'Eternel, ne manque jamais à rendre la pareille.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →