← Lexique
H1548hébreu

גָּלַח

gâlach · /gaw-lakh'/

Chauve, raser, dévaster

properly, to be bald, i.e. (causatively) to shave; figuratively to lay waste

Étymologie. a primitive root;

23
occurrences
18
versets
10
livres
1.28
par verset
Première apparition
Genèse 41:14
Dernière apparition
Ézéchiel 44:20

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
1
Lévitique
6
Nombres
4
Deutéronome
1
Juges
3
2 Samuel
4
1 Chroniques
1
Ésaïe
1
Jérémie
1
Ézéchiel
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

רֹאשׁrôʼsh — the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)יוֹםyôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)שֵׂעָרsêʻâr — hair (as if tossed or bristling)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsזָקָןzâqân — the beard (as indicating age)שָׁלַחshâlach — to send away, for, or out (in a great variety of applications)לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesלָקַחlâqach — to take (in the widest variety of applications)מִןmin — properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many sensesאֵלʼêl — near, with or among; often in general, toשֶׁבַעshebaʻ — seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite numberבֶּגֶדbeged — a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 41:14

Alors Pharaon envoya appeler Joseph, et on le fit sortir en hâte de la prison; et on le rasa, et on lui fit changer de vêtements; puis il vint vers Pharaon.

Lévitique 13:33

[Celui qui a la plaie de la teigne] se rasera, mais il ne rasera point [l'endroit] de la teigne, et le Sacrificateur fera enfermer pendant sept autres jours [celui qui a] la teigne.

Lévitique 14:8

Et celui qui doit être nettoyé lavera ses vêtements, et rasera tout son poil, et se lavera dans l'eau, et il sera net, et ensuite il entrera au camp, mais il demeurera sept jours hors de sa tente.

Lévitique 14:9

Et au septième jour il rasera tout son poil, sa tête, sa barbe, les sourcils de ses yeux, tout son poil; il rasera, [dis-je], tout son poil; puis il lavera ses vêtements et sa chair, et il sera net.

Lévitique 21:5

Ils n'arracheront point les cheveux de leur tête pour la rendre chauve, et ils ne raseront point les coins de leur barbe, ni ne feront d'incision en leur chair.

Nombres 6:9

Que si quelqu'un vient à mourir subitement auprès de lui, la tête de son Nazaréat sera souillée, et il rasera sa tête au jour de sa purification, il la rasera le septième jour.

Nombres 6:18

Et le Nazarien rasera la tête de son Nazaréat à l'entrée du Tabernacle d'assignation, et prendra les cheveux de la tête de son Nazaréat, et les mettra sur le feu qui est sous le sacrifice de prospérités.

Nombres 6:19

Et le Sacrificateur prendra l'épaule bouillie du bélier, et un gâteau sans levain de la corbeille, et un beignet sans levain, et les mettra sur les paumes des mains du Nazarien, après qu'il se sera fait raser son Nazaréat.

Deutéronome 21:12

Alors tu la mèneras en ta maison, et elle rasera sa tête, et fera ses ongles;

Juges 16:17

Alors il lui ouvrit tout son cœur, et lui dit : Le rasoir n'a jamais passé sur ma tête; car je suis Nazarien de Dieu dès le ventre de ma mère; si je suis rasé, ma force m'abandonnera, je me trouverai sans force, et je serai comme tous les [autres] hommes.

Juges 16:19

Et elle l'endormit sur ses genoux, et ayant appelé un homme, elle lui fit raser sept tresses des cheveux de sa tête, et commença à l'abattre, et sa force l'abandonna.

Juges 16:22

Et les cheveux de sa tête commencèrent à revenir comme ils étaient lorsqu'il fut rasé.

2 Samuel 10:4

Hanun donc prit les serviteurs de David, et fit raser la moitié de leur barbe, et couper la moitié de leurs habits jusqu'aux hanches; puis il les renvoya.

2 Samuel 14:26

Et quand il faisait couper ses cheveux, or il arrivait tous les ans qu'il les faisait couper, parce qu'ils lui étaient à charge, il pesait les cheveux de sa tête, [qui pesaient] deux cents sicles au poids du Roi.

1 Chroniques 19:4

Hanun donc prit les serviteurs de David, et les fit raser, et fit couper leurs habits par le milieu jusqu'aux hanches, puis il les renvoya.

Ésaïe 7:20

Et ce jour-là, le Seigneur rasera avec le rasoir pris à louage au delà du fleuve, [savoir] avec le Roi d'Assur, la tête et les poils des pieds, et il achèvera aussi la barbe.

Jérémie 41:5

Quelques hommes de Sichem, de Silo, et de Samarie; en tout quatre-vingts hommes, ayant la barbe rasée, les vêtements déchirés, et s'étant fait des incisions, vinrent avec des dons et de l'encens dans leurs mains pour les apporter en la maison de l'Eternel.

Ézéchiel 44:20

Ils ne se raseront point la tête, ni ne laisseront point croître leurs cheveux, mais simplement ils tondront leurs têtes.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →