← Lexique
H1518hébreu

גִּיחַ

gîyach · /ghee'-akh/

Jaillir, sortir, enfanter

to gush forth (as water), generally to issue

Étymologie. or (shortened) גֹּחַ; a primitive root;

5
occurrences
5
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Juges 20:33
Dernière apparition
Michée 4:10

Répartition

Fréquence par livre

Juges
1
Job
2
Ézéchiel
1
Michée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

יָםyâm — a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the southיָצָאyâtsâʼ — to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.נָהָרnâhâr — a stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperityכִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedאֵלʼêl — near, with or among; often in general, toאִישׁʼîysh — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl — Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterityקוּםqûwm — to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)מָקוֹםmâqôwm — properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)עָרַךְʻârak — to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)בַּעַל תָּמָרBaʻal Tâmâr — Baal-Tamar, a place in Palestineאָרַבʼârab — to lurk

Concordance

Toutes les occurrences

Juges 20:33

Tous ceux d'Israël donc se levant de leur lieu, se rangèrent à Bahal-tamar; et les gens de l'embuscade aussi sortirent de leur lieu, [savoir de] la prairie de Guibha.

Job 38:8

Qui est-ce qui a renfermé la mer dans ses bords, quand elle fut tirée de la matrice, [et] qu'elle en sortit?

Job 40:23

Fera-t-il un accord avec toi, et le prendras-tu pour esclave à toujours?

Ézéchiel 32:2

Fils d'homme, prononce à haute voix une complainte sur Pharaon Roi d'Egypte, et lui dis : tu as été entre les nations semblable à un lionceau, et tel qu'un grand poisson dans les mers; tu t'élançais dans tes fleuves, et tu troublais les eaux avec tes pieds, et remplissais de bourbe leurs fleuves.

Michée 4:10

Sois en travail, et crie, fille de Sion, comme celle qui enfante; car tu sortiras bientôt de la ville, et tu demeureras aux champs, et viendras jusqu'à Babylone; [mais] là tu seras délivrée; là l'Eternel te rachètera des mains de tes ennemis.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →