← Lexique
H1040hébreu

בֵּית עֵדֶן

Bêyth ʻÊden · /bayth ay'-den/

Beth-eden, lieu

Beth-Eden, a place in Syria

Étymologie. from H1004 (בַּיִת) and H5730 (עֵדֶן); house of pleasure;

2
occurrences
1
versets
1
livre
2
par verset
Première apparition
Amos 1:5
Dernière apparition
Amos 1:5

Répartition

Fréquence par livre

Amos
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

שָׁבַרshâbar — to burst (literally or figuratively)בְּרִיחַbᵉrîyach — a boltדַּמֶּשֶׂקDammeseq — Damascus, a city of Syriaכָּרַתkârath — to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e. make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces)יָשַׁבyâshab — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marryבִּקְעָהbiqʻâh — properly, a split, i.e. a wide level valley between mountainsאָוֶןʼÂven — Aven, the contemptuous synonym of three places, one in Coele-Syria, one in Egypt (On), and one in Palestine (Bethel)תָּמַךְtâmak — to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow closeשֵׁבֶטshêbeṭ — a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clanגָּלָהgâlâh — to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to revealעַםʻam — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flockאֲרָםʼĂrâm — Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite

Concordance

Toutes les occurrences

Amos 1:5

Je briserai aussi la barre de Damas, et j'exterminerai de Bikhath-aven ses habitants, et de la maison d'Héden celui qui y tient le sceptre; et le peuple de Syrie sera transporté à Kir, a dit l'Eternel.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →