G971grec

βιάζω

biázō

Forcer, violenter

to force, i.e. (reflexively) to crowd oneself (into), or (passively) to be seized

Étymologie. from G979 (βίος);

2

occurrences

2

versets

2

livres

1

par verset

Première apparition

Matthieu 11:12

Dernière apparition

Luc 16:16

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu

1

Luc

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)ἸωάννηςIōánnēs — Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites βασιλείαbasileía — properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)ἡμέραhēméra — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)ΒαπτιστήςBaptistḗs — a baptizer, as an epithet of Christ's forerunner ἕωςhéōs — a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)ἄρτιárti — just now οὐρανόςouranós — the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)βιαστήςbiastḗs — a forcer, i.e. (figuratively) energetic ἁρπάζωharpázō — to seize (in various applications)νόμοςnómos — law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)προφήτηςprophḗtēs — a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 11:12

Or depuis les jours de Jean Baptiste jusques à maintenant, le Royaume des cieux est forcé, et les violents le ravissent.

Luc 16:16

La Loi et les Prophètes [ont duré] jusqu'à Jean; depuis ce temps-là le Règne de Dieu est évangélisé, et chacun le force.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →