G957grec

βελτίον

beltíon

Mieux, bien

better

Étymologie. neuter of a compound of a derivative of G906 (βάλλω) (used for the comparative of G18 (ἀγαθός));

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

2 Timothée 1:18

Dernière apparition

2 Timothée 1:18

Répartition

Fréquence par livre

2 Timothée

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

δίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)κύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)εὑρίσκωheurískō — to find (literally or figuratively)ἔλεοςéleos — compassion (human or divine, especially active)παράpará — properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)ἐκεῖνοςekeînos — that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed ἡμέραhēméra — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)ὅσοςhósos — as (much, great, long, etc.) as ἜφεσοςÉphesos — Ephesus, a city of Asia Minor διακονέωdiakonéō — to be an attendant, i.e. wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teacher); technically, to act as a Christian deacon σύsý — thou γινώσκωginṓskō — to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)

Concordance

Toutes les occurrences

2 Timothée 1:18

Le Seigneur lui fasse trouver miséricorde envers le Seigneur en cette journée-là; et tu sais mieux [que personne] combien il m'a rendu de services à Ephèse.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →