← Lexique
G669grec

ἀποφθέγγομαι

apophthéngomai

Déclarer, dire, prononcer

to enunciate plainly, i.e. declare

Étymologie. from G575 (ἀπό) and G5350 (φθέγγομαι);

3
occurrences
3
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Actes 2:4
Dernière apparition
Actes 26:25

Répartition

Fréquence par livre

Actes
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ῥῆμαrhēma — an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negative naught whateverπλήθωplḗthō — to "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (time)πνεῦμαpneûma — a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spiritἅγιοςhágios — sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)ἄρχωárchō — to be first (in political rank or power)λαλέωlaléō — to talk, i.e. utter wordsἕτεροςhéteros — (an-, the) other or differentγλῶσσαglōssa — the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)καθώςkathṓs — just (or inasmuch) as, thatδίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)ἵστημιhístēmi — to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)ΠέτροςPétros — a (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 2:4

Et ils furent tous remplis du Saint-Esprit, et commencèrent à parler des langues étrangères selon que l'Esprit les faisait parler.

Actes 2:14

Mais Pierre se présentant avec les onze, éleva sa voix, et leur dit : hommes Juifs! [et vous] tous qui habitez à Jérusalem, apprenez ceci, et faites attention à mes paroles.

Actes 26:25

Et Paul dit : je ne suis point hors du sens, très-excellent Festus; mais je dis des paroles de vérité et de sens rassis.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →