G664grec

ἀποτόμως

apotómōs

Brusquement, sèchement

abruptly, i.e. peremptorily

Étymologie. adverb from a derivative of a comparative of G575 (ἀπό) and (to cut);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

2 Corinthiens 13:10

Dernière apparition

Tite 1:13

Répartition

Fréquence par livre

2 Corinthiens

Tite

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)ἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)ἄπειμιápeimi — to be away γράφωgráphō — to "grave", especially to write; figuratively, to describe πάρειμιpáreimi — to be near, i.e. at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether χράομαιchráomai — to furnish what is needed; (give an oracle, "graze" (touch slightly), light upon, etc.), i.e. (by implication) to employ or (by extension) to act towards one in a given manner κατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)ἐξουσίαexousía — privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence κύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)δίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)

Concordance

Toutes les occurrences

2 Corinthiens 13:10

C'est pourquoi j'écris ces choses étant absent, afin que quand je serai présent, je n'use point de rigueur, selon la puissance que le Seigneur m'a donnée, pour l'édification, et non point pour la destruction.

Tite 1:13

Ce témoignage est véritable; c'est pourquoi reprends-les vivement, afin qu'ils soient sains en la foi;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →