← Lexique
G617grec

ἀποκυλίω

apokylíō

Rouler, enlever

to roll away

Étymologie. from G575 (ἀπό) and G2947 (κυλιόω);

4
occurrences
4
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 28:2
Dernière apparition
Luc 24:2

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Marc
2
Luc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

λίθοςlíthos — a stone (literally or figuratively)μέγαςmégas — big (literally or figuratively, in a very wide application)ἀπόapó — "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)θύραthýra — a portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)μνημεῖονmnēmeîon — a remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)ἰδούidoú — used as imperative lo!; σεισμόςseismós — a commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquakeγίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)ἄγγελοςángelos — compare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastorκύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)καταβαίνωkatabaínō — to descend (literally or figuratively)οὐρανόςouranós — the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 28:2

Et voici, il se fit un grand tremblement de terre, car l'Ange du Seigneur descendit du ciel, et vint, et roula la pierre à côté de l'entrée [du sépulcre], et s'assit sur elle.

Marc 16:3

Et elles disaient entre elles : qui nous roulera la pierre de l'entrée du sépulcre?

Marc 16:4

Et ayant regardé, elles virent que la pierre était roulée; car elle était fort grande.

Luc 24:2

Et elles trouvèrent la pierre roulée à côté du sépulcre.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →