G5567grec

ψάλλω

psállō

Jouer, chanter, psalmodier

compare G5597 (ψώχω)); to twitch or twang, i.e. to play on a stringed instrument (celebrate the divine worship with music and accompanying odes)

Étymologie. probably strengthened from (to rub or touch the surface;

occurrences

versets

livres

1.25

par verset

Première apparition

Romains 15:9

Dernière apparition

Jacques 5:13

Répartition

Fréquence par livre

Romains

1 Corinthiens

Éphésiens

Jacques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

σύsý — thou προσεύχομαιproseúchomai — to pray to God, i.e. supplicate, worship ἔθνοςéthnos — a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)ὑπέρhypér — "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than ἔλεοςéleos — compassion (human or divine, especially active)δοξάζωdoxázō — to render (or esteem) glorious (in a wide application)θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very καθώςkathṓs — just (or inasmuch) as, that γράφωgráphō — to "grave", especially to write; figuratively, to describe διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)ἐξομολογέωexomologéō — to acknowledge or (by implication, of assent) agree fully

Concordance

Toutes les occurrences

Romains 15:9

Et afin que les Gentils honorent Dieu pour sa miséricorde; selon ce qui est écrit : je célébrerai à cause de cela ta louange parmi les Gentils, et je psalmodierai à ton Nom.

1 Corinthiens 14:15

Quoi donc? je prierai d'esprit, mais je prierai aussi d'une manière à être entendu; je chanterai d'esprit, mais je chanterai aussi d'une manière à être entendu.

Éphésiens 5:19

Vous entretenant par des Psaumes, des cantiques et des chansons spirituelles; chantant et psalmodiant de votre cœur au Seigneur.

Jacques 5:13

y a-t-il quelqu'un parmi vous qui souffre? qu'il prie. Y en a-t-il quelqu'un qui ait l'esprit content? qu'il psalmodie.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →