G5450grec

φυσίωσις

physíōsis

Orgueil, enflure, arrogance

inflation, i.e. (figuratively) haughtiness

Étymologie. from G5448 (φυσιόω);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

2 Corinthiens 12:20

Dernière apparition

2 Corinthiens 12:20

Répartition

Fréquence par livre

2 Corinthiens

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

φοβέωphobéō — to frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether -πώς-pṓs — an enclitic particle of indefiniteness of manner; somehow or anyhow; used only in composition ἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)οἷοςhoîos — such or what sort of (as a correlation or exclamation); especially the neuter (adverbially) with negative, not so θέλωthélō — to determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in εὑρίσκωheurískō — to find (literally or figuratively)σύsý — thou ἔριςéris — a quarrel, i.e. (by implication) wrangling ζῆλοςzēlos — properly, heat, i.e. (figuratively) "zeal" (in a favorable sense, ardor; in an unfavorable one, jealousy, as of a husband (figuratively, of God), or an enemy, malice)θυμόςthymós — passion (as if breathing hard)ἐριθείαeritheía — properly, intrigue, i.e. (by implication) faction

Concordance

Toutes les occurrences

2 Corinthiens 12:20

Car je crains qu'il n'arrive que quand je viendrai, je ne vous trouve point tels que je voudrais, et que je sois trouvé de vous tel que vous ne voudriez pas, et qu'il n'y ait en quelque sorte [parmi vous] des querelles, des envies, des colères, des débats, des médisances, des murmures, des enflures d'orgueil, des désordres et des séditions.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →