G5189grec

τυφωνικός

typhōnikós

Tempétueux, orageux

stormy (as if smoky)

Étymologie. from a derivative of G5188 (τύφω);

1

occurrences

1

versets

1

livre

1

par verset

Première apparition

Actes 27:14

Dernière apparition

Actes 27:14

Répartition

Fréquence par livre

Actes

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μετάmetá — properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 (ἀπό) or G1537 (ἐκ) and G1519 (εἰς) or G4314 (πρός); less intimate than G1722 (ἐν) and less close than G4862 (σύν))πολύςpolýs — (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely βάλλωbállō — to throw (in various applications, more or less violent or intense)κατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)ἄνεμοςánemos — wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth)καλέωkaléō — to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)ΕὐροκλύδωνEuroklýdōn — a storm from the East (or southeast), i.e. (in modern phrase) a Levanter

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 27:14

Mais un peu après un vent orageux [du nord-est], qu'on appelle Euroclydon, se leva du côté de l'île.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →