G4422grec

πτοέω

ptoéō

Effrayer, faire peur

to scare

Étymologie. probably akin to the alternate of G4098 (πίπτω) (through the idea of causing to fall) or to G4072 (πέτομαι) (through that of causing to fly away);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Luc 21:9

Dernière apparition

Luc 24:37

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)ὅτανhótan — whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as ἀκούωakoúō — to hear (in various senses)πόλεμοςpólemos — warfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)ἀκαταστασίαakatastasía — instability, i.e. disorder μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether δεῖdeî — also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)πρῶτοςprōtos — foremost (in time, place, order or importance)ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)εὐθέωςeuthéōs — directly, i.e. at once or soon τέλοςtélos — properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid)

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 21:9

Et quand vous entendrez des guerres et des séditions, ne vous épouvantez point; car il faut que ces choses arrivent premièrement, mais la fin ne sera pas tout aussitôt.

Luc 24:37

Mais eux tout troublés et épouvantés croyaient voir un esprit.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →