← Lexique
G4293grec

προκαταγγέλλω

prokatangéllō

Annoncer, prédire, promettre

to anounce beforehand, i.e. predict, promise

Étymologie. from G4253 (πρό) and G2605 (καταγγέλλω);

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Actes 3:18
Dernière apparition
Actes 7:52

Répartition

Fréquence par livre

Actes
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

προφήτηςprophḗtēs — a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poetθεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryδιάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)στόμαstóma — the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)πάσχωpáschō — to experience a sensation or impression (usually painful)ΧριστόςChristós — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesusπληρόωplēróō — to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.οὕτωhoútō — in this way (referring to what precedes or follows)διώκωdiṓkō — compare the base of G1169 (δειλός) and G1249 (διάκονος)); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecuteπατήρpatḗr — a "father" (literally or figuratively, near or more remote)σύsý — thouἀποκτείνωapokteínō — to kill outright; figuratively, to destroy

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 3:18

Mais Dieu a ainsi accompli les choses qu'il avait prédites par la bouche de tous ses Prophètes, que le Christ devait souffrir.

Actes 7:52

Lequel des Prophètes vos pères n'ont-ils point persécuté? ils ont même tué ceux qui ont prédit l'avénement du Juste, duquel maintenant vous avez été les traîtres et les meurtriers,

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →