← Lexique
G3356grec

μετριοπαθέω

metriopathéō

Modérer, être doux, avoir compassion

être modéré en passion, c'est-à-dire doux (traiter avec indulgence)

Étymologie. d'un composé de la base de G3357 (μετρίως) et G3806 (πάθος) ;

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Hébreux 5:2
Dernière apparition
Hébreux 5:2

Répartition

Fréquence par livre

Hébreux
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

δύναμαιdýnamai — pouvoir, être capable, possibleἀγνοέωagnoéō — ignorer, méconnaîtreπλανάωplanáō — égarer, tromper, séduireἐπείepeí — car, puisque, alors, quandπερίκειμαιperíkeimai — entourer, entraverἀσθένειαasthéneia — faiblesse, maladie, infirmité

Concordance

Toutes les occurrences

Hébreux 5:2

Etant propre à avoir suffisamment pitié des ignorants et des errants; parce qu'il est aussi lui-même environné d'infirmité.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →