← Lexique
G3083grec

λύτρον

lýtron

Rançon, rachat

something to loosen with, i.e. a redemption price (figuratively, atonement)

Étymologie. from G3089 (λύω);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 20:28
Dernière apparition
Marc 10:45

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Marc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

υἱόςhuiós — a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinshipἄνθρωποςánthrōpos — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human beingἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)διακονέωdiakonéō — to be an attendant, i.e. wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teacher); technically, to act as a Christian deaconἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)δίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)ψυχήpsychḗ — breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151 (πνεῦμα), which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222 (ζωή), which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H05315, H07307 and H02416)ἀντίantí — opposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)πολύςpolýs — (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largelyὥσπερhṓsper — just as, i.e. exactly like

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 20:28

De même que le Fils de l'homme n'est pas venu pour être servi, mais pour servir, et afin de donner sa vie en rançon pour plusieurs.

Marc 10:45

Car aussi le Fils de l'homme n'est pas venu pour être servi, mais pour servir, et pour donner sa vie en rançon pour plusieurs.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →