← Lexique
G276grec

ἀμετάθετος

ametáthetos

Immuable, immuabilité

unchangeable, or (neuter as abstract) unchangeability

Étymologie. from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G3346 (μετατίθημι);

2
occurrences
2
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Hébreux 6:17
Dernière apparition
Hébreux 6:18

Répartition

Fréquence par livre

Hébreux
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryπερισσότερονperissóteron — in a more superabundant wayβούλομαιboúlomai — to "will," i.e. (reflexively) be willingἐπιδείκνυμιepideíknymi — to exhibit (physically or mentally)κληρονόμοςklēronómos — a sharer by lot, i.e. inheritor (literally or figuratively); by implication, a possessorἐπαγγελίαepangelía — an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)βουλήboulḗ — volition, i.e. (objectively) advice, or (by implication) purposeμεσιτεύωmesiteúō — to interpose (as arbiter), i.e (by implication) to ratify (as surety)ὅρκοςhórkos — perhaps akin to G3725 (ὅριον)); a limit, i.e. (sacred) restraint (specially, an oath)ἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)δύοdýo — "two"

Concordance

Toutes les occurrences

Hébreux 6:17

C'est pourquoi Dieu voulant faire mieux connaître aux héritiers de la promesse la fermeté immuable de son conseil, il y a fait intervenir le serment :

Hébreux 6:18

Afin que par deux choses immuables, dans lesquelles il est impossible que Dieu trompe, nous ayons une ferme consolation, nous qui avons notre refuge à obtenir [l'accomplissement de] l'espérance qui nous est proposée;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →