← Lexique
G2101grec

εὐάρεστος

euárestos

Agréable, acceptable

fully agreeable

Étymologie. from G2095 (εὖ) and G701 (ἀρεστός);

9
occurrences
9
versets
7
livres
1
par verset
Première apparition
Romains 12:1
Dernière apparition
Hébreux 13:21

Répartition

Fréquence par livre

Romains
3
2 Corinthiens
1
Éphésiens
1
Philippiens
1
Colossiens
1
Tite
1
Hébreux
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

σύsý — thouθεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryοὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)θυσίαthysía — sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherαἰώνaiṓn — properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future)δοκιμάζωdokimázō — to test (literally or figuratively); by implication, to approveθέλημαthélēma — a determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclinationἀγαθόςagathós — "good" (in any sense, often as noun)ΧριστόςChristós — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesusεἶναιeînai — to exist

Concordance

Toutes les occurrences

Romains 12:1

Je vous exhorte donc, mes frères, par les compassions de Dieu, que vous offriez vos corps en sacrifice vivant, saint, agréable à Dieu, ce qui est votre raisonnable service.

Romains 12:2

Et ne vous conformez point à ce présent siècle, mais soyez transformés par le renouvellement de votre entendement, afin que vous éprouviez quelle est la volonté de Dieu, bonne, agréable, et parfaite.

Romains 14:18

Et celui qui sert Christ en ces choses-là, est agréable à Dieu, et il est approuvé des hommes.

2 Corinthiens 5:9

C'est pourquoi aussi nous nous efforçons de lui être agréables, et présents, et absents.

Éphésiens 5:10

Eprouvant ce qui est agréable au Seigneur.

Philippiens 4:18

J'ai tout reçu, et je suis dans l'abondance, et j'ai été comblé de biens en recevant d'Epaphrodite ce qui m'a été envoyé de votre part, [comme] un parfum de bonne odeur, [comme] un sacrifice que Dieu accepte, et qui lui est agréable.

Colossiens 3:20

Enfants, obéissez à vos pères et à vos mères en toutes choses; car cela est agréable au Seigneur.

Tite 2:9

Que les serviteurs soient soumis à leurs maîtres, leur complaisant en toutes choses, n'étant point contredisants;

Hébreux 13:21

Vous rende accomplis en toute bonne œuvre, pour faire sa volonté, en faisant en vous ce qui lui est agréable par Jésus-Christ; auquel soit gloire aux siècles des siècles, Amen!

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →