G1721grec

ἔμφυτος

émphytos

Greffé, implanté

implanted (figuratively)

Étymologie. from G1722 (ἐν) and a derivative of G5453 (φύω);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Jacques 1:21

Dernière apparition

Jacques 1:21

Répartition

Fréquence par livre

Jacques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

διόdió — through which thing, i.e. consequently ἀποτίθημιapotíthēmi — to put away (literally or figuratively)ῥυπαρίαrhyparía — dirtiness (morally)περισσείαperisseía — surplusage, i.e. superabundance κακίαkakía — badness, i.e. (subjectively) depravity, or (actively) malignity, or (passively) trouble πρᾳότηςpraiótēs — gentleness, by implication, humility δέχομαιdéchomai — to receive (in various applications, literally or figuratively)λόγοςlógos — something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)δύναμαιdýnamai — to be able or possible σώζωsṓzō — to save, i.e. deliver or protect (literally or figuratively)ψυχήpsychḗ — breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151 (πνεῦμα), which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222 (ζωή), which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H05315, H07307 and H02416)σύsý — thou

Concordance

Toutes les occurrences

Jacques 1:21

C'est pourquoi rejetant toute souillure, et toute superfluité de malice, recevez avec douceur la parole plantée en vous, laquelle peut sauver vos âmes;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →