← Lexique
G16grec

ἀγαθοποιΐα

agathopoiḯa

Bienfaisance, vertu

well-doing, i.e. virtue

Étymologie. from G17 (ἀγαθοποιός);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
1 Pierre 4:19
Dernière apparition
1 Pierre 4:19

Répartition

Fréquence par livre

1 Pierre
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ὥστεhṓste — so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)πάσχωpáschō — to experience a sensation or impression (usually painful)κατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)θέλημαthélēma — a determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclinationθεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)πιστόςpistós — objectively, trustworthy; subjectively, trustfulκτίστηςktístēs — a founder, i.e. God (as author of all things)παρατίθημιparatíthēmi — to place alongside, i.e. present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or for protection)ψυχήpsychḗ — breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151 (πνεῦμα), which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222 (ζωή), which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H05315, H07307 and H02416)

Concordance

Toutes les occurrences

1 Pierre 4:19

Que ceux-là donc aussi qui souffrent par la volonté de Dieu, puisqu'ils font ce qui est bon lui recommandent leurs âmes, comme au fidèle Créateur.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →