G1366grec

δίστομος

dístomos

À deux tranchants

double-edged

Étymologie. from G1364 (δίς) and G4750 (στόμα);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Hébreux 4:12

Dernière apparition

Apocalypse 19:15

Répartition

Fréquence par livre

Hébreux

Apocalypse

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ῥομφαίαrhomphaía — a sabre, i.e. a long and broad cutlass (any weapon of the kind, literally or figuratively)ὀξύςoxýs — keen; by analogy, rapid θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very στόμαstóma — the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)ἐκπορεύομαιekporeúomai — to depart, be discharged, proceed, project ζάωzáō — to live (literally or figuratively)λόγοςlógos — something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)ἐνεργήςenergḗs — active, operative τομώτεροςtomṓteros — more comprehensive or decisive than G2875 (κόπτω), as if by a single stroke; whereas that implies repeated blows, like hacking); more keen ὑπέρhypér — "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than μάχαιραmáchaira — a knife, i.e. dirk; figuratively, war, judicial punishment διϊκνέομαιdiïknéomai — to reach through, i.e. penetrate

Concordance

Toutes les occurrences

Hébreux 4:12

Car la Parole de Dieu est vivante et efficace, et plus pénétrante que nulle épée à deux tranchants, et elle atteint jusques à la division de l'âme, de l'esprit, des jointures et des moelles, et elle est juge des pensées et des intentions du cœur.

Apocalypse 1:16

Et il avait en sa main droite sept étoiles, et de sa bouche sortait une épée aiguë à deux tranchants, et son visage était semblable au soleil, quand il luit en sa force.

Apocalypse 2:12

Ecris aussi à l'Ange de l'Eglise de Pergame : Celui qui a l'épée aiguë à deux tranchants, dit ces choses.

Apocalypse 19:15

Et il sortait de sa bouche une épée tranchante, pour en frapper les nations; car il les gouvernera avec une verge de fer, et il foulera la cuve du vin de l'indignation et de la colère du Dieu tout-puissant.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →