Psaume 80:9 rappelle un geste de Dieu : il a arraché une vigne à l'Égypte et l'a plantée. Cette vigne, c'est Israël. Jean 15:1 reprend l'image et la resserre. Jésus dit être le vrai cep, avec son Père pour vigneron.
Israël comparé à une vigne
Le psaume regarde en arrière. Dieu a sorti son peuple d'Égypte comme on transplante un pied de vigne. Il l'a planté, protégé, laissé grandir. Cette image d'Israël-vigne revient souvent chez les prophètes, souvent pour dire que la vigne a mal porté. Jésus connaît cette image. Il la reprend et se met au centre : il est le vrai cep. Le peuple attendait une vigne fidèle, il désigne le cep lui-même.
« Tu avais arraché de l’Égypte une vigne ; Tu as chassé des nations, et tu l’as plantée. »
Psaume 80:9
« Je suis le vrai cep, et mon Père est le vigneron. »
Jean 15:1
Du peuple planté au cep véritable
La vigne du psaume était tout un peuple. Jésus concentre l'image sur une personne. Les sarments ne tiennent que reliés au cep. Ce qui portait sur Israël se recentre sur lui et sur ceux qui restent attachés à lui. La vigne ancienne trouve son point d'ancrage dans le vrai cep.